Omschrijving:

www.vakantiehuis-tsjechie.com

Hillhouse is geschikt voor 6 tot 8 personen en ligt aan de voet van het Reuzengebergte in Cermna tussen Trutnov en Vrchlabi, 4 km van Hostinné aan de rand van een groot bosgebied.

Het beheer van het huis is in de gastvrije handen van een lokaal wonend echtpaar. Zij ontvangen u en maken u wegwijs in de omgeving. Duits, Engels en Tsjechisch sprekend.

Er zijn 3 slaapkamers en elke kamer heeft 2 eenpersoons bedden. De mogelijkheid bestaat om 2 separate bedden bij te plaatsen.
Kinderledikant en kinderstoel zijn op aanvraag gratis beschikbaar.
Er zijn 2 badkamers, waarvan 1 met ligbad, douche, wastafel en toilet.
De andere badkamer beschikt over een doucheruimte, wastafel en toilet. Een extra toilet bevindt zich in de hal bij de entree.

Aanwezig: afwas-, was- en droogmachine, houtkachel, infrarood kookplaat, magnetron, satelliet TV met NL zenders, audioapparatuur (CD en DVD).

De moderne keuken is voorzien van alle benodigdheden en heeft een grote gezellige eetbar en eettafel.

Gebruik van een wireless internet verbinding voor uw privé laptop is mogelijk.

Elektriciteit en water alsmede het gebruik van linnengoed en handdoeken zijn bij de huurprijs inbegrepen.

Het huis is omzoomd door een heerlijke tuin met een zwembad van 6 bij 4 m.

Omgeving:

Het huis is prachtig gelegen aan de voet van het Reuzengebergte in een schitterende bosrijke heuvelachtige omgeving. Vanuit het huis kunt u, in zomer en winter, allerlei uitstapjes maken. De belangrijkste plaatsen in het Reuzengebergte zijn: Vrchlabi, Trutnov, Spindleruv Mlyn, Pec pod Snezkou en Janske Lazne. In de winter vindt u hier de skigebieden. Ook in Mlade Buky ( op 12 km. afstand van het huis) is een prima skipiste. Hier ligt tevens een langlaufroute, maar het is echter ook mogelijk om vanuit het huis direct op de langlauflatten te stappen en de prachtige natuur rondom Cermna te verkennen. In de zomer kunt u met de kabelbaan in Pec pod Snezkou naar het hoogste punt van het Reuzengebergte (1602 m) gaan en van daaruit prachtige wandeltochten maken, boven het dak van Tsjechië en Polen. Janske Lazne is van oudsher een bekende kuurplaats, waar ook tegenwoordig nog gekuurd kan worden. Vrchlabi en Trutnov zijn prima stadjes om eens gezellig te winkelen en een terrasje te pikken. In Vrchlabi is een vliegveld waar men rondvluchten kan maken. Trutnov heeft een binnen en buitenzwembad. In Spindleruv Mlyn vindt u een zomerrodelbaan en diverse activiteiten (zowel voor de winter als voor de zomer). Tevens is er dicht in de buurt ( Dvur Kralove), de grootste dierentuin van Tsjechië.
Een uitstapje naar het rotsengebied in Adrspach is zeker de moeite waard. Bent u een liefhebber van golfen, dan zijn er op circa 10 km afstand twee golfbanen. Paardrijden kunt u nog dichterbij huis. Praag ligt op een afstand van 135 km en is met de auto binnen 2 uur te bereiken. Polen ligt op een steenworpafstand. In de omgeving zijn er veel wandel- en fietsroutes uitgezet. Voor uw dagelijkse boodschappen kunt u terecht in het lokale winkeltje, wilt u echter uitgebreider inkopen doen, dan is Hostinné of Trutnov (hier is een Hypernova/Albert Heijn) hiervoor de aangewezen plaats. Tevens zijn hier een aantal restaurants waar u lekker, tegen goede prijzen, kunt eten en drinken. Vlakbij het huis is een leuk lokaal restaurant waar tegen zeer billijke prijzen de maaltijd wordt geserveerd.

Wij verwelkomen u graag in Tsjechie.